We went at five on Sunday morning, in the dark, four of us. Matthias carried the lantern and the iron key. Teel carried an axe and said it was for the ice, which nobody believed. Lavinia walked behind in her husband’s old boots and a muffler of Mrs. Dunning’s, and said that if anybody proposed she should wait in a cellar again she would do something for which she would be sorry. I came last, with Rosalind’s ledger under my arm, because she had pressed it into my hands on the stairs and said, “For the evidence. In case of accuracy.”
The far end of the Great Vault was a wall of racks, and behind the last of them, flat in the rock, a door of black oak without a handle. The long key fitted as a hand fits a glove. Matthias put his shoulder to it, and the cold that came out was a different cold from the vault’s. It smelled of river.
The tunnel went down. It was cut in the living rock of the bluff, wide enough for a cart and high enough for a man with a sledge-load of ice on his shoulder, and a pair of worn timber rails ran down the middle of it into the dark. I counted two hundred and twelve paces. The floor was thick with old sawdust, and the sawdust held the marks of boots.
I stopped Matthias with a hand on his sleeve. “Look.”
He lowered the lantern. There were prints going down, and prints coming up, over one another, a month of them or a year. Two men’s. One heavy, flat in the sole, with a nail missing in the heel, the print of a man who walked as he talked, a great deal and without much looking. The other narrow and pointed, precise, lifting the toe, a pair of shoes bought in a town.
“Fresh,” said Teel, behind me. “The narrow ones, miss. Not a day since.”
“You cannot say that.”
“The sawdust has not had time to crust.” He had gone very quiet. “It is the pointed ones I would have walked in a ditch to avoid, if I had known whose they were.”
“Do you know whose?”
“I have an idea. It is a mind, miss. Only.”
The tunnel ended against a plank door with a new hasp, and Teel opened it with a push, and it did not squeak. I had been told that, and still I felt it in my teeth.
The third ice house is a great barn of black timber, double-walled, with a hundred feet of sawdust between the walls, and it was empty and enormous. Daylight came through the high slats in thin grey bars. I saw the empty bins, in rows, built to hold the river in January. I saw the loading door on the river side, with its bar down. And at the far end, behind a partition of planks that had no reason to exist in a barn built to hold ice, a lit window the size of a hymn-book.
We went to it as one goes to a sleeping dog.
The room within was twelve feet by ten and scrupulously clean. There was a deal table and a chair, a cot with a grey blanket squared to the corner, a tin lamp with a fresh wick, and a smell of lamp-oil and something sharper under it, as when a chemist’s door is opened. On a shelf along the wall stood four small casks, lids prised, each stamped on the head in black: CALDWELL STORES. RAT-KILLER. WHITE ARSENIC. 56 LBS.
Nobody said anything.
Teel put out one hand and touched the nearest cask, and took it away again. “We put it in the sawdust,” he said, to nobody, in a voice quite unlike his own, “in November, against the rats in the new ice. A scoop to a barrow. It is always in the stores. Anybody who has a key to the stores might have it.”
On the table stood a pair of brass scales. They were the twin of those in the vault. I knew them, as one knows the second of a pair of shoes: the same maker, the same bent pan. Beside them was a horn scoop, a small funnel, a roll of dark blue paper, a ball of twine, and a pot of paste. The paper had been cut in squares, quite neatly, and the offcuts lay in a curl on the floor. Blue. The exact blue.
“Somebody wraps things here,” I said.
“Sugar.” Lavinia’s voice came out of her like air from a bellows. She was standing at the table with her hand flat on the paper. “Somebody opens a loaf and puts something in it and wraps it up again. They do it very well.”
“A loaf is hard,” I said slowly. “It is made in a mould. You could not put a powder into the heart of one without breaking it. But you could prick a cone at the base, with a long needle, and pour it in, and cover the hole with paste and paper.” I looked at the pot. “If you had a steady hand, and a clean room, and the time.”
“Barnabas sends the loaves,” said Matthias, to the wall.
“Everybody sends something,” said Lavinia. “Do not decide on a loaf.”
It was the docket book that undid him.
It lay at the end of the table, a long ledger of the kind used in a counting-house, bound in green cloth. I opened it. The hand was an upright one, each stroke built with a pen held like a skewer. I did not need Lavinia’s eyes to tell me; I had seen it taking minutes on a stool, and again on a bottle label. The columns were ruled in red. Date. Issued to. Quantity. Received.
Quarterly entries, going back four years: To B.C., for stores, 2 lb. Monthly entries, going back three: To E.R., for surgery, 1 oz. And in the last column, against every one of them, a signature. Three words, in a round and confident hand that leaned a little forward, like a man who had never been refused.
M. Caldwell, Esq.
Matthias read it. I watched him read it, over my arm, with the lantern held at his side. It took a long time. He read down the column, and back up, and down again.
“That is not my hand.”
“No,” said Lavinia, beside him.
“I have never signed for any of this. I have never in my life seen this book.” He said it flatly, to himself, as a man checks the date. “My name is on eleven years of it. I have been the owner of this company for eleven years.” He looked up. “That is my signature on the poison. In my own house. If a sheriff were to open that book, he would see a man who signed for it.”
“It is a good hand,” said Lavinia, in a small voice. “It is rather better than yours. It has your M.”
“Matthias,” I said.
“I am quite well.” He shut the book very carefully, as one shuts the lid of a box. “I am only trying to establish whether I am a murderer in somebody’s ledger. It appears that I am.”
Teel had gone back to the plank door, and I saw him lift his head. A moment later I heard it too, through the thick of the timber and the sawdust: the faint, distinct jingle of a harness, on the river road.
“A trap,” said Teel. “Two. Three.” He listened. “Heavy ones. They are coming down the road, not up to the Hall.”
Matthias looked at the book. He looked at the casks and the scales and the blue paper curled on the floor. He looked at Lavinia in her muffler, with her hand still on the table, and at me, with Rosalind’s ledger in my arms, and at the three of us, and at the key still in his hand.
“It is not yet seven,” he said. “Dr. Hollis was to come at noon.”
“They are early,” said Teel.
Over our heads, on the river-side door, the bar began to lift. A voice outside said, very flat and clear, the voice of a ledger shutting, “Down here, Sheriff. This is the one. I had it on excellent authority that we would find Mr. Caldwell here.”
I felt, rather than saw, Lavinia take hold of the back of my dress.
Somebody had told them where to look.

