The young woman who got out of the gray sedan on Saturday morning had the look of someone who had read the road signs carefully and still did not trust the county.
She was about thirty, small, with a good wool coat, a leather document case, and her hair tied back with the severity of a person who has been told it matters. She stood a moment at the edge of the siding and took in the boxcar, the lantern, the line of pickups, the thirty or so people in lawn chairs. Then she walked straight to Dess and held out an envelope.
"Dr. Lindqvist? Tamsin Ley. Whitcomb and Ley. I'm required to hand this to you personally, and I'm required to say that I'm sorry for the circumstances."
Dess did not take the envelope. "Are you?"
"I am, as it happens." Tamsin Ley said it plainly. "I'd hoped it would be a form letter. Then I saw the dog."
"The firm that wrote to the Open Books. Counsel to the party of the first pan."
"The same."
"Who's the party of the first pan?"
"I don't know," said Tamsin Ley.
It was so flatly honest that Dess took the envelope.
Inside was a motion. It was four pages, tidy, in the dry style of a document that has no feelings and has been signed by several. *Motion to Release the Witness.* It ran through a number of clauses of the Charter, and the gist of it was simple enough that Dess read it standing, in the cold, with Priya reading over her shoulder.
"They want him out of the chair," said Priya.
"They want him *released.* It says *in the interest of the animal's welfare.*"
"That's, I mean. That's actually our argument."
"That's what makes it good," said Tamsin Ley, quietly. "It's not a bad motion. I wrote the draft. I thought you ought to know it was me, in case you wanted to be angry at somebody with a face."
"I'm not angry yet. I'm reading."
"I'd read the third page."
She read the third page. It said that the party of the first pan, upon the Receiver's notice, had "an interest in the answer given by any witness seated on a prepaid chair," and that this interest "attaches to the witness and not to the county." It asked for an order that no further answers be offered by the public, "the public not being a party," and that the Board appoint a guardian for the dog.
"A guardian."
"For a witness who can't speak for himself," said Tamsin. "It's boilerplate. It's in a hundred files."
"Who would the guardian be?"
"The firm proposes itself."
"Of course it does." Dess folded the pages. "Ms. Ley, there is a dog in that chair. He is fourteen years old. He's thirty-six pounds as of ten minutes ago, and he's losing a pound every time somebody guesses. If your firm would like to be his guardian, your firm can come sit with him tonight and bring a blanket."
"I'd like that," said Tamsin Ley.
Dess looked at her.
"I mean, I'd like to sit with him," she said, and went red up her neck and over her ears. "I didn't mean the firm. I'm sorry. I'm not very good at this part. I was told to be neutral."
"How's it going?"
"Badly." She almost laughed. "I've been at Whitcomb and Ley four years and I've never met a client. I send the letters. They pay in grain."
"Pay in grain?"
"A truck comes to the office at the end of each quarter. The scale-house tickets are all in order and the weights are exact, to the pound. Nobody drives it. The driver's seat is empty when it pulls in." She looked at her hands. "I've been told not to mention it. I've been told a great many things, and I'm beginning to wonder if I'm the one who ought to have been asking."
Voss had come up quietly on the other side. She took the envelope and read it with the speed of long practice.
"Ms. Ley," she said, "the Board will entertain this motion at a hearing. I will set it for the Co-op office, Saturday next, ten o'clock. You will attend and you will be heard. You will not be, I trust, rude to the witness."
"I'd rather be run over, ma'am."
"Good." Voss handed the pages back. "I find it a useful standard."
They hammered out the procedure on the tailgate of the clinic truck while the sun went to its first low gold. Tamsin Ley took notes. She asked good questions. She did not once ask for anything to be struck, and Dess, who had spent her life bracing against lawyers, found herself at the end of it handing the woman a cup of coffee from the clinic thermos.
"There's no billing for that," she said, because her mouth always arrived first.
"I'd never dream of it."
"It's a free coffee. It's a coffee. It's a coffee, Ms. Ley, I'm just saying it so you know it isn't a trap."
"Dr. Lindqvist." Tamsin Ley took the cup and held it in both hands. For the first time her face had softened, a little crack in the neutral, like thin ice in the sun. "I'll take the coffee. Thank you. I think it is the first thing anybody has handed me in this county that wasn't a clause."
"What happens to your job if you lose?"
"What happens to my job if I win?" She sipped. "I've been wondering about that since Thursday."
At sundown they all watched the tag.
It had become the habit of the siding. At twenty to six the voices dropped, and the folding chairs scraped, and people who had not said a thing all afternoon stood up and put their hands in their pockets. The tag lifted. The light of the lantern leaned. And somewhere in the rows of faces Dess saw someone's lips begin to move.
"Not tonight," she said, loud, into the quiet. "Please. One night. Let him have it."
"Doc, it's a dog," somebody said, not unkindly.
"I know what it is."
"We've got to do something."
"I know that too."
Gus said nothing. Bernie put a hand on her own mouth. Along the line of the siding the neighbors stood looking at the old dog in the chair, and at the tag, and at Dess.
*ANSWER BEFORE SUNUP.*
It had printed the line again. Nothing else. She let out a breath she had been holding, and saw the whole yard do it.
Tamsin Ley had not gone back to the sedan. She sat on an upturned crate by the boxcar door with her coat around her knees and her case at her feet, and she was looking at the dog with an expression Dess knew from the clinic, the expression of someone looking at something that she is no longer prepared to call a file.
"Dr. Lindqvist," she said, without turning. "May I tell you one thing that isn't in the motion?"
"Tell me."
"Our file on the Receiver goes back past me. The oldest folder in the cabinet is labeled with a date, nineteen eighty-six. I was never to open it. Last night I did." Now she looked up. "It's headed *Re: BISCUIT.* There are eleven pages, and the first one is a receipt."
"A receipt for what?"
"For a dog," said Tamsin. "Paid in full. By the firm. On behalf of the party of the first pan."

