Skip to content
Zodygo

Chapter 78

Would You Like to Stay

Ruth Kessler rented a room over Wick and Mortar, the candle shop on Fenner Street, and on Sunday morning it smelled like a birthday cake that had been left in a church.

It had one window, a hot plate, a daybed, a kettle with a chipped lid, and a small round table covered in a crocheted cloth that had belonged to a woman named Mrs. Dombrowski, who had left it behind in 1998 and not been missed. Ruth had made tea. It was in a brown pot, with two bags, because she had sat at a kitchen table in Cleveland for sixty-seven years watching her brother make it that way, and had never once corrected him.

He sat in the chair by the window. I should say that he sat as a lamp sits on a table when someone has switched it off. I could see the light of the street through his cardigan, a blur of pale brick and passing cars, and his glasses on their cord were the brightest thing about him.

“I did not tell Ruth,” said Finch. “I wish to be clear about that. It was the first night, on Monday last, and I thought, it is a question, it is not an order, I shall decline, and tomorrow it will not ask again.”

“It asked again,” said Ruth.

“It did.”

“And again. And you didn’t say.” She poured, hard, so that the tea spat. “You’ve been up every night since Monday, Aldous, sitting in the chair, and I thought it was the dying.”

“It was the dying,” said Finch mildly. “It has always been the dying. It is only that now there is a person who would take it off my hands.”

I had a notebook. I did not write anything in it. I sat on the edge of the daybed with a mug I was not drinking, and Biscuit in my glove, chattering at a slow steady rate, like a clock that has been wound.

“What does it say?” I said. “Exactly.”

“It says, ‘Aldous.’ It uses the Christian name. It has been, I think, studying my manners. It says, ‘Aldous, would you like to stay?’ And then it says nothing. There is a very long silence, in which one is quite free to answer. It is never insistent. It does not repeat itself. It does not say what staying would be.” He folded his hands. “I have made a study of the problem. I have taught the problem for thirty-one years. I am the foremost living, forgive me, the foremost authority on whether a person who has died ought to remain, and I find that when the question is put to me, in the dark, at three, by a thing that is so patient, I do not know.”

“Say no,” said Ruth. “It’s one word.”

“I said no. The first three nights. I said, ‘I should prefer not to.’ It said, ‘Of course.’ And the fourth night I said, ‘I should prefer not to,’ and I heard myself say it, Ruthie, and I thought, preference is not an answer. It is a polite way of saying you are still thinking.”

“Aldous.”

“I want to go,” said Finch. His voice was still dry and kind. “I want to go quite badly. I have been tired since I was fifty-one. I have been afraid of elevators, and of enclosed rooms, and of the sound of other people crying in the next apartment, and of my own pulse, and of being a trouble. And I want to see my sister’s lemon bars, and I should like to stay for your graduation, Ms. Lowell, which is in May. And then I should like to go.” He paused. “And at the same time. I should like not to.”

“Both,” I said.

“Both.”

“That’s what I’d say.”

“Yes. It is what you taught me.” He took off his glasses and laid them on the cloth. I had never seen him do it. It made him look about nine. “I have told you that my dread is seventy-one. I have told you that calm is a mask. I did not tell you that the reason I built it is that the dread has an appetite. It is hungry, Pippa. It wants to be fed. And here is a thing under the stove that has said, in so many words, ‘We can keep that for you. We can keep all of it. You will never be afraid of the dark again.’”

“It didn’t say that.”

“It has not needed to,” said Finch. “I can hear it in the quiet after.”

I looked at Ruth. She had set down the teapot, and she had her hands flat on the crocheted cloth on either side of it, as if holding the table steady in a gale. She was a short, soft, gray woman, sixty-seven, with a cardigan that had been knitted for a larger person, and she was not crying. She had gone white around the mouth, like a woman bracing for a very large bill.

“I was nine,” said Ruth. “He was eleven. It was the big department store downtown in Cleveland, and our mother took us at Christmas. And we got in the elevator. And it stopped. It was between floors, nineteen sixty-eight, for three hours and ten minutes, with forty people, and a man who was sick, and a woman who prayed out loud, and the lights went out. And Aldous stood against the back with his face in his sleeves.”

“I do not remember it,” said Finch.

“You remember it. You don’t go in them.” She breathed. “I sang. It was the only thing I could think to do. I sang ‘Away in a Manger,’ I sang ‘Jingle Bells,’ I sang the Pledge of Allegiance. And he sat on the floor with his head on my knee. And I thought, I’m the little one, I’m not supposed to be doing this.” She stopped. She was looking at him. “You said to me that night, in the car. You said, ‘Thank you for staying.’ You were eleven. And I’ve been staying ever since. I stayed in Cleveland. I stayed in the house. You never asked me to, and I never said I was.” Her chin shook. “And I will not have a thing in the ground tell you that it knows better how to do it.”

“Ruthie.”

“I’m not saying don’t go,” said Ruth. “I’m saying go on your own two feet. Or whatever you have. Don’t be kept. I can stand your going. I’ve been standing it all spring.” She wiped her face with a heel of her hand, furious. “I can’t stand your being shelved.”

Finch did not say anything. He put out his hand, the hand I could see the table through, and set it on the back of hers. Ruth looked down at it, and I saw her feel it, and I looked away, at the window, and the candle shop sign, and the gray fall of Sunday afternoon.

It was Biscuit who saved us from sentiment. He chose that moment to leap from my glove to the crocheted cloth and begin to run in tight circles around the teapot, chattering with enormous urgency, until the tea slopped and everyone said, “Oh, for pity’s sake,” at once.

I took the notebook out of my cardigan pocket at five. I had three index cards. I had picked them with great care, and I turned them over, one at a time, in the thin yellow light.

*What is under the Roll?*

*Is Finch going to be all right?*

*What do you do with what you keep?*

I put the first two back. I do not know why. I think it was that I had spent a week being afraid of the answers to those, and a person can only carry so many.

I wrote the third on the back of my hand, in ballpoint, in a large, crooked, round hand, so I would not lose my nerve between the stair and the stone. It was the only one I wanted to know the answer to. It was also, as I stood on the sidewalk in front of Wick and Mortar, in the chill, with Ruth’s tea still warm in me and the lights coming on, the only one that I was afraid to ask.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!