The dish in the square had split in two, neatly, along a line you could have drawn with a ruler, and under it was a staircase going down.
It was late Saturday afternoon. The crowd had been pushed back behind the rope by Wardens in white coats, hundreds of them, standing three deep around the circle of stone with their hands folded, absolutely silent, as people stand around a bed. The great plumb hung motionless in the middle of the square. For the first time in three hundred and six years it was not swinging. Its black point rested in the center of the broken dish, quite lightly, like a finger on a doorbell.
Warden Tate lifted the rope for us himself. "Mistress Lund is awake," he said, in a hushed voice. "She asked that you come down. She asked for Miss Ayala by name."
"I'll go," said Pip. She was very pale. She had slept all morning and eaten nothing, and she was holding Teo's sleeve in one fist. "I want to. I want to see if it's the same."
"The same as what?" said Danny.
"As the place in my head."
We went down. There were fourteen steps, wide and shallow, worn smooth in the middle by no feet at all. It was cold, with a cold I knew. It was the cold of a walk-in freezer, of a reefer with the door open, and from somewhere ahead of us in the dark there came a very low, steady hum, so low I felt it in my back teeth. Pip's note. The Yard drum.
"Mr. Quill," I said, softly. I had taken him out of my jacket without thinking, and held him against my chest. "We're going down."
His eyes opened. They were amber, clear, a little confused, like a man waking in a strange train. "Ms. Teague." A very small voice. "I find I am extremely well. I find I am rather hungry."
"You slept all day."
"Did I? How very indecent." He lifted his head. The bare patch at his throat, the pale clean thumbprint, caught the lantern light. He looked around, at the stair, and the dark, and the roof of dressed stone, and went quite still. "Ms. Teague. I should like to say that I have never been in this place."
"Okay."
"I should like to say also that I have known of it all my life. I did not know that I knew." His claws closed lightly on my sleeve. "I think that is a thing the first Master told me, and I swallowed it too. I think he said: *The Datum is not ours. We only measure from it.*"
"The what?"
"The Datum. The point from which every marker is counted." He drew a very small breath. "It is not a stone. It is a place."
We came out of the stair into a hall.
I had a very good picture of it, already. Pip had drawn it for me in the sleeper at two in the morning, in pencil, on a napkin, with her tongue between her teeth. A long cold hall. A door at the end. I had pictured something like a train station, perhaps, or a parking garage. It was not. It was simply very long, perhaps a quarter of a mile, with a ceiling you could not see and a floor of black stone ruled with a thousand fine white lines, like the floor of the Lodge hall. The walls were bare. The air was perfectly still. The only light came from a row of lanterns hung at intervals from iron brackets, small and yellow and steady, receding into the dark in a line like the markers on a road.
At the far end, a long way off, a small shape stood in the lantern light.
"Mistress Lund," said Dess, in a whisper.
She was in her white coat again, buttoned to the throat, with the tape measure around her neck, and she was not looking at us. She was looking at the end of the hall. It took us a minute to walk to her. By the time we got there I could see what she was looking at, and I stopped.
It was a door.
It was a plain iron door, painted black, about the height of a man, set into a wall of dressed stone, with no handle, no hinges, no lock. There was only a small square window, no bigger than a hand, set at eye level with three bars across it. The window was dark. In the center of the door, at about the height of a person's heart, somebody had chalked a single line of figures, very small and neat.
*0.*
"It is the Datum," said Hester Lund. She did not turn her head. Her voice was very quiet and perfectly steady. "I have measured from it for forty-four years. I have walked over it every day. I did not know it was a door."
"Neither did we," said Danny.
"It is nothing like what I was taught." She put a hand to the tape measure, and her fingers closed on it, and stopped. "I was taught that it was a stone. A benchmark. A thing for the plumb to point at."
Pip had let go of Teo's sleeve.
She walked forward, very slowly, across the last twenty feet of the hall, with her arms by her sides, like a girl walking up to a diving board. I wanted to stop her. I did not. I felt Quill's claws tighten on my sleeve, and Danny's hand come down on my shoulder, and the thing in the iron door seemed to listen to her coming, the way a still pond listens to a stone.
She stopped in front of it and laid her hand flat on the black iron.
"It's here," said Pip, quite calmly. "It's where they go. All of them. Teo's, mine, all the Slack from the mules. It goes through." She shut her eyes. "It's humming. It's a drum. I can hear men on rollers, Roz, a long, long way off, going nowhere." Her mouth worked. "It's taking it in. It's, I think it's been taking it in for a long time."
"Pip," I said. "Come back from it. Please."
"Wait."
She said it quite sharply. Her eyes were still shut. The hum had changed, and I felt it change, in my chest, in my teeth, a long slow swell, as though something very large on the other side had taken a breath.
Something moved at the little barred window.
It was not a face. It was a slip of paper. A strip of white, perhaps four inches wide, pushed out under the bars from the dark side, with the stiff, deliberate motion of a ticket coming out of a machine. It dropped to the floor at Pip's feet and lay there. Teo picked it up. He turned it over, and read it, and held it out to me with a hand that was not entirely steady.
It was typed. There was a date, today's, and a time, and a number. Beneath that, in a neat clerical line, it said:
*RECEIPT NO. 1. TWENTY (20) NAMES, RECEIVED FROM P. AYALA. WITH THANKS. BALANCE CARRIED.*
"Balance carried," said Danny, in a thin voice. "Carried where? Roz. That's a receipt. Somebody's been signing for this. Somebody's keeping *books*."
"Mr. Quill?" I said.
"I do not know," said the dragon, very faintly. "I do not know this. I should like very much to say that I did."
Hester Lund had not moved. The tape was running through her fingers, foot after foot after foot, faster than I had ever seen it go. Her face had gone the color of a plate.
And then the door knocked.
It did not knock loudly. It was a slow, patient, dull sound, from deep inside the iron, like a knuckle on the lid of a very big box. Three long. One short. A pause.
Pip's eyes flew open. "That's it," she said. "That's the one. That's, it's saying hello."
It knocked again. Slowly. I felt Danny count it, beside me, under his breath, with his lips. It was not repeating. It was counting. One. Two. Three, four, five. A pause. Six. A longer pause, for the old woman with the tape. Seven.
Seven of us, I thought. Roz, Danny, Pip, Teo, Dess. Hester. The dragon.
It stopped. For a moment there was only the hum, and the lanterns, and somebody's breath going in and out.
And then, slowly, deliberately, from the other side of the iron, the door knocked an eighth time.

