Skip to content
Zodygo

Chapter 19

The Cat Collar

Bartleby Quill was waiting at the loading dock at two in the morning, holding a small cardboard box and trying to look like a man making a delivery.

It was ten degrees. He wore the gray suit, no coat. The lanyard was gone from his neck and the name badge from his chest, and what was left looked like a very polite man who had been taken apart for repairs.

"Ms. Tolliver," he said. "Thank you for coming. I know I have no right."

"You have none," I said.

"I know."

"You lied to me four times and sent a man with a knife."

"I did not send a man with a knife. I said it would be helpful if there were an obstacle." He heard himself and winced. "That is not an excuse. I'm sorry. I'm so sorry, I have said it twenty times to the cat."

The Book of Record, sitting quietly in the corner of my sight, said nothing. He was telling the truth, as far as the Book could tell, which was the first time I had ever seen him do it for more than a sentence.

I let him in. It would have been inhuman not to. I took him down the back corridor to the equipment room, turned on one lamp, and sat him on the bench next to a very quiet black hockey bag. Duffel gave him a long look, then edged along the bench until it was an inch from his leg, which for a mimic is a warm hello.

"Tea?" I said.

"Please."

I made it in the kettle I keep for the night shift. Quill held the mug in both hands, the way Pim did, and I realized with a small jolt that the whole Bureau was apparently made of people who held their drinks like injured birds.

"I'll make it short," he said. "In three days, my review. If I do not have eleven signatures, I will be put on the Written Off list. You are my ninth. I do not have two more. And Delia owns my advance." He took a breath. "I'm not asking for money. I'm not asking for you to sign for me. I am asking for something that I think only a Quartermaster can do."

"What?"

He opened the cardboard box. Inside, on a folded cloth, lay a small leather cat collar with a brass bell. It was worn at the edges and slightly chewed.

"Her name is Mrs. Pennywhistle," said Quill. "She is nine. She lives with my mother, in the care home, because they allow one cat. If I am Written Off, my mother will not remember me. That will be a mercy, in a way. But she will remember the cat. She will remember that there is a cat, and that it needs feeding, and that no one has come." His voice cracked. "I would like to Issue this collar. Is that the word? To someone who will bring it back to her."

I stared at him. "You want me to lend a cat collar."

"I want you to take it. And in the care home, there is a nurse, a very kind woman, and I would like to leave it with her, in my name, so the cat is known. So it is on a list somewhere." He wiped his face with his sleeve. "I thought a person who counts everything might keep a list."

Nobody had ever asked me to keep a list for love. I sat very still.

Then I reached out, picked up the collar, and ran Count.

ITEM: COLLAR, LEATHER, CAT. DURABILITY: 62. HISTORY: WORN 9 YEARS. OWNER: MRS. PENNYWHISTLE (CAT). HIDDEN FLAW: NONE. EMOTIONAL VALUE: UNCOUNTABLE.

"I'll hold it," I said. "That is not a loan. I'll hold it until you come back for it."

"I may not come back."

"You will," I said. "Because I'm going to Issue you something."

I stood up and walked to the coat rack. On it hung the oldest, ugliest, warmest coat in the building, a quilted brown thing from the equipment closet, once the property of a goalie coach who had lost the argument with a winter. I Counted it. Durability, seventy-one. History: worn by eleven men and one very determined woman. Hidden flaw: smells like soup.

"Quill," I said. "You are cold. This is a coat. I am Issuing it to you under Quartermaster Rule One. You must return it to this building in twenty-four hours, or I will suffer Shrinkage."

His eyes went wide. "Ms. Tolliver, I can't, it's not appropriate, it's a conflict of."

"Do you want the cat on a list or not?"

He took the coat. He put it on. A small gold window flickered at the edge of the room, and I saw it, and I knew he could see it, too: ISSUED: COAT, QUILTED. RETURN BY: 2:03 AM TOMORROW. BORROWER: B. QUILL.

"Now you have to come back," I said. "Or I lose a point of Stamina. And a woman with a name tag and a very small amount of Stamina left would be extremely annoyed with you."

Quill looked at the gold window. Then he looked at me, and for the first time since I'd known him, he did not smile at all. His whole face just opened.

"That's the cleverest," he said, "kindest, most devious," and then he stopped, and put a hand to his eyes, and made a noise I will not describe.

I let him. I counted the wall clock. It took ninety seconds.

When he spoke again, it was in a very small, very plain voice that had nothing corporate in it.

"Ms. Tolliver. I need to tell you something before I lose my nerve. It's about the audit."

"Go on."

"You think you are being audited." He looked up. "You are not. I mean, yes, but that is a cover. The Inspector's real work, the reason Floor Seven sent her, is not your inventory."

"Then what?"

"There is a gap in the Book of Record at this site. It is twenty-eight years old. One Friday, a rent was due. A rent was missed. A name was struck, but the entry was never closed." He lowered his voice. "I overheard it, in training, from a manager who had had too much wine at the Summit. A debt was opened, and it was never collected. It has been compounding. Corporate has been waiting twenty-eight years for a site that could pay."

My mouth was dry. "Pinegate."

"Pinegate. The Held site. It stayed unsigned because the debt was attached to the site, and no one dared to claim it. Until Mr. Brandvold got sick, and I came, and you signed." He swallowed. "I did not know. I swear I did not know. I was told to get a signature. I thought it was quota."

Behind me, Duffel unzipped itself a quarter inch.

"So the audit," I said, "is a collection."

"It is a collection. And I think the Inspector doesn't know. I think that is why they sent her." Quill looked at the floor. "She is the best on Seven. She never asks why. She is looking for the item nobody counted."

The room was very quiet.

"Which item?" I said.

"I don't know," said Quill. "But the manager said it had a tag." He put a hand on the old brown sleeve. "And I think, Ms. Tolliver, that you are going to find out before Findings."

I stood there with the cat collar in my hand, in a building I had loved all my life, in a room that smelled of soup and ice, and I felt the floor of the world go slightly soft under me.

"Go home," I said. "Sleep. Be back with the coat at two."

"I will."

"And Quill."

"Yes?"

"Eat something. You look like a man made of lanyards."

He laughed. It was the first time I had heard it, real, a small cracked sound, and I realized I liked him. It was inconvenient.

He left in the coat. I sat down on the bench next to the bag, and the bag leaned against me, and I put my hand on its handle and said, to nobody and to everybody, "Item. One audit. One debt. One tag."

Duffel typed one word on my window, and I read it, and I did not look up for a long time.

MINE

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!