"Not in this building," said Dee. "Not tonight."
Priya Lund looked at the front hall. She looked at the candle in Dee's hand, at the numbered oak boxes through the coat-room door, at the card on the inside of the front door that said nothing and no one comes in this house that is not written down. She took in all of it in the time it took the wind to rattle the porch swing, and her face did not change.
"I understand there is a Rule," she said. "Your father explained it. He said you could not talk business while a body lay in the house. I assume there is a body."
"Mrs. Penn. Cooler One."
"Then we will talk in the garage."
The hearse garage was a long, cold bay with a concrete floor and one bare bulb that did not work, tonight. Dee set the candle on the running board of the Cadillac and Lund stood opposite, with her back to a bank of tools, in a gray raincoat that had stopped dripping. She was forty-five, Dee knew from the file her father had never shown her. She looked more like a school principal than a federal agent: brown hair cut at the jaw, sensible shoes, hands folded at the waist. A woman who had never in her life raised her voice, and had never needed to.
"I am going to say several things, and I would like you to let me say all of them," said Lund. "You may interrupt afterward. Most people do. Is that acceptable?"
"For the record, that is the first time anyone has asked."
"It is a useful habit." A small movement at the corner of her mouth. "Your father and I met in 2005. He walked into a field office in Cleveland in a black suit and asked to speak to someone who understood funerals. I was twenty-four, and the only person in the room who did not laugh. He said he had been keeping a record of true causes of death for eleven years, of men who died in this port under certificates that lied, and that he could not decide whether to burn it or give it to the government. I said, Keep it. Keep writing it. Do not stop."
Dee felt something old and cold unlock in her throat. "You told him to keep the Book."
"I told him to survive." Lund's voice did not change. "Nineteen years. I met him four times a year, in a different place each time. Once, a church basement in Toledo. He brought me a sandwich every time and never ate his own. He was the most careful man I ever worked with, and he was afraid every day of his life, Miss Halloran, and you never saw it, because he was very good at his trade."
"I saw it."
"Did you?" The question was gentle. It cut anyway. "He did not tell me you read the Book. He said you were the only person he trusted with it and that he would never ask you to. He wanted you to have a funeral home and no other inheritance."
The wind banged a loose shutter. Dee stood perfectly still and counted her steps in her head, though she had not taken any. Forty-one. Eleven. Twenty-two.
"Why are you here?"
"Because he is dead, and I did not expect that." Lund unfolded her hands. "My bureau has a protected witness program for people like him, and a file with his name on it, and a grand jury date. October the twenty-first. He was going to testify. Not against the Danahers, and not against the Vaskos. Against someone the file calls only the Harbor."
"The Harbor," said Dee. The word had a ring, like a bell struck underwater. "Eight spokes."
Lund's eyes sharpened by a degree, the first loose thread in the whole smooth cloth of her. "Where did you hear that?"
"A man who is not your witness. I am not telling you who."
"I did not ask who. I asked where." She let it go, visibly, like a woman putting down a heavy bag. "The Harbor is the name we have used for eleven years for whoever finances both families and sits above them. We do not have a name. We have bank routes, and shell companies, and a dead courier who we believe was carrying the first piece of paper we would ever have held in our hands. Your father was going to hand us the Book on the twenty-first. He died on the nineteenth."
"Of heart failure."
"Certified by Fenn Marlowe."
A silence. Rain on the roof. Dee closed her hand on the edge of the hearse's bumper.
"The county has no medical examiner," Lund said, "this week. He has cleared out. The county will accept a federal order for exhumation as soon as someone can find a person to sign it. I would prefer your consent. I would prefer, honestly, to have you with us. You have a Book that I would give a great deal to see. You have a house both families trust. You are, if you will forgive the phrase, the only neutral ground in the county."
"You want me to be your witness."
"I want you alive. A witness is merely the version of alive that comes with a hearing date."
It was the cruelest sentence she had heard all week, and Lund had said it so politely. Dee looked at the old Cadillac's black fender, at the face reflected in it, a woman of thirty-one in a wet gray dress with a candle at her feet.
"No," said Dee.
"I thought not."
"I will not hand you the Book. I will not consent to dig up my father. I have no proof he did not die of what Fenn said he died of. I embalmed him myself, Agent Lund. I washed his hands. I saw no mark, no discoloration, no sign of anything, and I looked." She said it in her flattest procedural voice. It was the only voice she had that did not crack. "If he was killed, he was killed by someone who knew what a funeral director would not see."
"Yes," said Lund, very softly. "That is what makes it a good method."
Dee felt it land like a hand on her sternum. She had washed him. She had folded his hands. She had put a coin in his pocket, an old habit, a nickel for the ferryman, because he had once laughed and said everyone should leave with change.
"I will wait," said Lund. "I am staying at the Alder Inn. I will be very polite. I will not break a window or serve a paper or send a car. I will call every morning at nine, and you may hang up on me each time, and I will call again." She paused. "I want you to think about one more fact. Then I will go."
"Say it."
"The grand jury date was known to seven people. Two in my office. A prosecutor. Your father. His lawyer. And two I will not name, because I do not yet know if they are the people I think they are." Lund took a step toward the garage door and turned, with her hand on the cold steel. "You are not one of the seven, Miss Halloran. I mean that as a kindness. It means you were not the leak."
"And the seventh?"
"The seventh," said Priya Lund, "is a man I believe is in your chapel tonight."
She opened the door. The gale roared in, and sheets of rain came sweeping across the concrete, and the candle on the running board blew out.

