On the Cassiopeia’s after deck at 1437, in a hard flat light that makes every rivet throw a shadow, I stand beside a young man who has asked me to let him go.
The line is in the book. I wrote it at 1058 with my right hand, slowly, in letters like a child’s, and I wrote it exactly as the clause would want it: Breach noted, the Cassiopeia, 0300, 19 January. One hand absent. Cure sought under clause 36. I signed it D. Kowalczyk, master, and then I sat looking at my own name, which looked like somebody else’s, until Luz leaned over and wrote the time under it. 1058. She added her initials. She did not say why. The wheelhouse clock has been running against me ever since, four hours, minute by minute, a slow red tide coming up a beach.
It is 1437. I have twenty-one minutes.


