They found them at the first landing, in the dark, in the chair that had belonged to Mercy Pettibone: a grandmother in a white nightgown, fully awake, and a child curled in her lap with her face in her neck.
Silas had run down the thirty-one steps with Wyatt and Cade at his back, counting under his breath without knowing it. The air was warm. The names rose and broke around him like surf. He had not thought of the parapet, or the dark below it, or what he would do if the child had gone over. He had thought only *thirty-one* until he reached it.
The old woman looked up. She was perhaps sixty-six, broad-faced and gray, with her hair in a loose braid and a candle stub burning at her feet in its saucer. She had Nell's eyes. She did not seem frightened. She seemed, if anything, very tired and very relieved, like a woman who has finally got to the end of a long drive.
"I'm Faye," she said. "Don't rush me. I'm awake."
"Mamaw," said Nell, muffled. "You went."
"I did. And I'm sorry for it. I didn't mean to frighten you." She stroked the child's cap. "I only wanted to sit where my grandmother sat. And I wanted to say something to somebody who'd listen. It's been a long while."
They sat on the stone. Silas did, and Wyatt, and after a moment Cade lowered himself against the parapet with his arms round his knees. Faye did not look at any of them. She looked at the candle, and the long gray curve of the stair going down, and she told it to the flame.
"I was thirty-one in 1991," she said. "I was the next counter, after my mother. We'd all known it. Mamaw Mercy had gone, the year before. I'd been sitting in this chair a year, learning, and I wasn't any good at it. I'd drop numbers. I'd lose a name overnight. The Harl woman came up that October, and she'd been coming four years, and she said she'd carry the whole of it if I'd carry what I could. We got on." A short breath of laughter. "She was a funny woman. She said she'd rather count than sing, because she couldn't sing. And she sang all day."
"Mrs. Pettibone," said Silas.
"Faye."
"Faye. What happened?"
"She got sick." The old woman looked at her hands. "She'd got a sickness of the blood, her doctor told her, in the city. He gave her six months. She wasn't afraid of the dying. She was afraid of the counting. She said, if I die the count stops, and the whole valley's lost. She said she'd heard of a way. Mercy had told her, the very first day. If someone went down who had the rope, and sat at the first stand, and kept the roll from below, a counter wouldn't be needed above."
Nobody spoke.
"That's the oldest rule," said Faye. "It's the thing Mamaw Mercy wouldn't say on the tape. A counter can go down. It's the only way a Lip is kept when the people above give out. She'd be down there with them, counting from inside, and the roll would hold. And she'd not be gone, only held. And I'd have the whole rest of my life to find somebody to call her up."
"And you didn't," said Wyatt.
"I was thirty-one. I had a baby on the way. I had nobody. And the next year the mill closed, and the year after that the doctor died, and my daughter grew up and left." The woman's voice shook. "I kept thinking, next year. I'd find somebody. I did the best I could. I kept the roll as far as I was able. But I never learned the calling. I never knew where to look."
"The letters," said Cade.
They all turned. He had been sitting very quietly, with his knees drawn up, and now he reached out and touched the arm of the chair. Behind the cushion, tucked into the stuffing, there was something square. He drew it out. It was a very large black Bible, with a cracked spine, bound with a bit of cord.
"I saw it earlier," he said. "I didn't want to touch it."
"It was Mamaw Mercy's," said Nell, from her grandmother's lap. "There's letters in it. The house told me. I couldn't read the cursive."
Cade undid the cord. The covers fell open and a flutter of paper slid out into his hands. There were a dozen or more. They were folded small, in old envelopes, in a long unbroken line down the pages of the Book of Psalms, and every one was addressed in the same hand. A plain, upright hand, in blue ballpoint, the hand from the garden book.
*To Leland, if he ever asks.*
*To Leland, when he is forty.*
*To Leland, when I am gone and the well is shut.*
*To Leland, on the day he sells it.*
"She wrote one for every year," said Faye, in a very small voice. "She kept them here. She said she'd put them in the post, if she ever knew where he was." She put the back of her hand to her mouth. "I've never opened one. They aren't mine."
"He's up there," said Wyatt. "He's at the top of the stair."
There was a long silence. Silas heard the step then, far above, slow and heavy, a man's boots on stone. It came down very slowly, with a pause at each step, as if somebody were being carried. After a minute he saw the lamp. It was Voss's flashlight, thin and white and steady in a hand that had begun to shake. He stopped on the last step, a good ten feet above them, and stood with his other hand on the rope, a tall figure in a long coat and a pajama top, his white hair standing on end.
"Mrs. Pettibone," he said. His voice was quite level. "I understand you were a friend of my mother's."
"I'd like to think so."
"I understand you knew what she was doing."
"I did."
"Then you'll understand that I have a very great deal to say to you." He took a long breath. "And that I'm going to say none of it. Not tonight."
"I'd not blame you," said Faye.
"I'm not here for you." He came down the last three steps and stood on the landing. His eyes went to the Bible, in Cade's hands, and the stack of envelopes, and he stopped. For a moment Silas thought that he would turn and go up. He was a man who had spent forty years making sure that no one ever handed him a thing he could not refuse.
He held out his hand.
Cade put the topmost letter into it. It was a thin cream envelope, soft and gray at the fold, and the ink on the front had faded to the color of tea. *To Leland, if he ever asks.*
Voss held it for a long while. He did not open it. He turned it over, and over, and ran his thumb along the edge of the flap, which was still, after thirty-five years, tucked in rather than sealed.
"She did not seal it," he said.
"No," said Faye. "She said you'd want to be able to say you hadn't read it."
"Did she." He made a sound that was almost a laugh. He put the envelope carefully into his breast pocket, with the other, and he buttoned his coat over it. "I should like to be asked, I think. Before I read any more. I should like to be asked a great many things."
Then he stood, tall and stooped, in the soft light, with the names of a hundred and twelve people rising round him in the dark, and said in a voice that was not at all level, "Mother. Can you hear me? I'm asking."
For a long moment there was nothing. Then, from somewhere far below, from the gray curve of the stair, a woman's voice, which had said a single name ten thousand times, stopped.
And in the silence, as clearly as a spoon laid on a plate, it said, *Leland?*

