Skip to content
Zodygo

Chapter 16

Slate and Chalk

By Wednesday morning the kitchen at Dovie’s cabin held more people than it had held in sixty years.

They had spent Tuesday night turning cars at the Gap. Cade and Silas stood in the gravel with a lantern and told forty stunned strangers, one after another, that the trail was closed. Every one of them had heard the same thing: a voice calling them by a name they had not heard in years. A few had cried. One man had tried to climb the guardrail. At the Lip the Borrower sang until dawn in forty voices, and nobody went down, because Cade and Silas held the Lip in turns, one with the lantern and one counting breaths.

Now Silas sat at the end of the table with grit in his eyes. Marian Voss slept in the corner, upright, with her phone in her fist. June was at the stove, feeding everybody. Cora Pyle held a cup of coffee in both hands and did not take her eyes off her mother.

Her mother sat beside her in Dovie’s second-best cardigan and ate cornbread like a woman who had last eaten in 1958.

“It wasn’t Amos,” Hester said, and the kitchen went quiet. “Down there. I want that said. I went in for him. I heard him calling Mama, from the bottom of the stairs, as plain as a bell. And I went down to him one step at a time, filling every one.” She buttered her bread with a steady hand. “It wore his voice like a coat. It never once said a thing he would say. Amos is where drowned boys are. That thing at the bottom isn’t kind. I knew it by the fourth stand, and by then I couldn’t get up.”

Cora put her cheek against her mother’s shoulder.

The back door opened and let in a smell of sardines.

“Ferrell,” said Dovie from her rocker. She had a quilt to her chin and the look of someone set down hard on a shelf. “You’ve come down off your mountain.”

The old man stood in the door in his shirt sleeves, long and bent and brown as a boot, with his slate hung around his neck on a string. Odell Tate was behind him in her blue carrier’s cap, holding his arm and looking at the ceiling. He didn’t speak. He lifted the slate and rubbed it clean with his sleeve, and wrote with a chalk stub, slowly, squeaking.

IT SANG IN NELL’S VOICE LAST NIGHT.

Nobody spoke.

He wiped it with his thumb. Wrote again.

I AM DEAF FORTY YEARS. FIRST SOUND IN FORTY YEARS. I KNEW IT WAS NELL. I KNEW IT WAS NOT.

“How?” said Cade.

Ferrell turned the slate to him, and then, with a look almost of pity, tapped the word NOT, and wrote underneath it, in capitals as large as a gravestone: NO BREATH. He had known it with ears that had not worked since he was forty. The Borrower had reached into a silence and put a wife in it.

“Sardines,” said Ferrell aloud, in his flat enormous voice. “I HAVE BROUGHT SARDINES.”

Nobody had the heart to refuse. DON’T LET FERRELL SHARE HIS SARDINES, Wyatt had scratched in the tower window, and Silas ate one with a feeling like keeping a promise.

A truck door slammed in the yard. Cade went out and came back carrying a wheelchair up the porch steps. In it, with a green oxygen bottle in the basket and a tube across her cheeks, sat Rena Lyle. She wore a cardigan buttoned to the neck. She counted her breaths, softly, a half-second at a time, and every one was a small, deliberate act.

“Hon,” said Rena to Silas. “Come here where I can see you.”

He came. She took his hand in her cool dry one.

“My boy says you went down into it. Twice in two nights.”

“Once.”

“It will go for you again.” Rena looked at the kitchen. “Listen to me, all of you. I sat nights for thirty-one years. A little over eleven hundred of them. I’ve heard every way a body breathes. You can’t fake it. I’ve known a man hold a note for two minutes through a stroke, and I could tell you to the quarter second where he stopped living.” She tapped her chest, once. “That thing’s never had a first. Not once in that whole song. It doesn’t need to. It’s not alive. It sings because it learned that voices go in front of breath.”

“So we count,” said June.

“So we count.” Rena nodded. “I’ll be at the Lip. I’ll count every voice that comes up that stair, out loud, and whichever one hasn’t got a breath in it, you don’t answer it. You hear?”

“Yes, ma’am.”

“And you sing beside, not at. You’ll want to rush. Don’t.”

Hester pushed back from the table.

“Boy,” she said. “Sit with me. I’ll give you my stave while I’ve still got the day in me.”

She taught it in the old way, line by line, with her hands flat on the oilcloth. She sang it low, with a plainness that took his heart out of his chest and set it down on the table.

“I kept the stove, I kept the lamp, I kept the hour you went. I kept your shoes beside the door, and none of it was spent.”

He sang it back, one line at a time. She corrected a breath here and a held vowel there. The room listened. When they came to the end she held up a hand.

“Now the blank. Whatever it is. It’s got to cost you.”

He had known it since the first line. It had been in his pack the whole three years.

“I kept his bread bags,” said Silas. “I took up his habit, and I wrapped everything I owned in plastic so I could carry him without having to take him out and look. I called it a habit. It wasn’t. It was a way of keeping him shut.”

Hester sat very still.

“That’ll do,” she said, and her voice wavered. “Lord, that’ll do.”

Something shifted deep in him, like a bone settling into its socket. Six staves. A line of heat ran up his spine, and he thought: the fifth stand.

“Now,” said Hester. “I heard two boys down there, singing in a round, one chasing the other. The Hensleys. They’re at the fifth and sixth. They’re your seventh. And under them, at the seventh, there’s a man who never sings. He counts.”

“Counts what?”

“I don’t know. He counts out loud, in a low steady voice. Slow. One, two, three. He’s counted every night I was there.” She shook her head. “I never knew whose breath it was.”

Rena’s hands went still on the arms of her wheelchair.

“Cade,” said Dovie, in the silence. “What did your telephone say last night?”

He pulled it out. He read it, and his lips moved, and he read it again.

“The front’s early. Thaw’s Saturday at dawn. Not Sunday week.” His voice was small. “Frost tonight, Thursday and Friday. After that, fifty-eight and rain.”

“Three nights,” said Silas.

“Then we’d better be quick,” said Dovie.

The kitchen was silent. And through the silence came a small sound, a flat hand on a table.

Odell Tate had come in from the porch. She had said nothing the whole morning, not a word, only stood by the door with her satchel and her carrier’s cap and her lips pressed thin. Now she crossed the kitchen to Rena’s chair. She slapped her palm down hard on the arm of it.

“Postage due,” said Odell.

She opened the satchel. From it she took a bundle tied up in baling twine, thick as a loaf, soft at the corners. She laid it in Rena’s lap.

“Nineteen years,” said Odell. “I told myself it was return to sender. Return to sender, she doesn’t want it. It never went back, and it never would. I kept it in my closet. I’m too old to keep it any longer.”

Rena did not touch it.

Cade, who had come to stand behind her wheelchair, reached over her shoulder. His fingers were pink and trembling. He turned the top envelope face up, in the lamplight, and held it for a long time.

“That’s my father’s hand,” said Cade.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!