Skip to content
Zodygo

Chapter 12

Petty Cash

A hundred and eighty-five dollars an hour. That’s what Marisol Quade bills for a senior forensic reviewer at Quade & Pike, a four-person shop above a dry cleaner in Somerville, and it’s what she says she would have paid me yesterday if the world were a clean ledger and I had a name that could go on a letter.

“I’d hire you in a heartbeat,” she says on the phone. “You know that. I’d hire you without the interview. But Wren, I had a call from a lawyer on Tuesday. Not Sloane’s, a nice one, a man who sounds like warm milk. He asked if we were considering you for anything, and he asked in a way that made me check my malpractice coverage.”

“What did you tell him?”

“That we’re a small shop and don’t hire. Which I’m saying now to you, and it’s a lie, and I’m ashamed.” There’s a pause. A dry cleaner’s steam press hisses behind her, the sound of my old life being pressed flat. “Do you want me to find you something under the table? Pay you cash, call it a consultation, keep your name out of it?”

I think about it for exactly as long as it takes to hear what I’d be buying. A hundred and eighty-five an hour, and my name left off every page. It’s the Courtesy Account again, in a cheaper coat.

“No,” I say. “Thank you. I’ve had enough of being paid so that nobody has to write me down.”

“That’s very noble.”

“It’s very cheap. I’m doing it to save on therapy.” I look at the empty lantern room, at the dark cradle, at the chart that has spilled across the table and onto the floor and curled up against the stove like a sleeping dog. “Marisol, did the nice man say who he worked for?”

“A firm in Portland. Hollis, something. Hollis and Ware.” Her voice drops. “Is it that kind of lawyer?”

“I don’t know yet.”

I hang up. It’s twenty to nine on the morning of the twelfth of December, and the phone, which has been a stone for a week, buzzes in my hand like a trapped bee. It’s an email.

From: Adaeze Brandt, Senior Associate, Special Review. Tidewater Capital Partners.

I read it standing up. Then I sit down and read it again with a pencil.

It’s the best offer I’ve ever seen. I mean that technically. It’s a twelve-month engagement as an independent forensic consultant, remote, at a retainer of nine thousand eight hundred dollars a month, plus two hundred dollars an hour over forty hours, plus expenses at cost. The work is described as “coastal portfolio review.”

The client is not named, which is common. There’s no non-disclosure clause. There’s a clause that explicitly says I may speak publicly about any finding I reach. There’s no non-compete. There’s a termination clause in which both parties give thirty days. There’s a line that says my findings will be accepted as written and the firm will not request revisions.

I go through it four times, the way you’d go through a stranger’s pockets. I check every cross-reference. I check the indemnity, the governing law, the definition of “affiliate,” the thing at the back of every contract where they hide the cannibalism. There’s none. It’s clean. It’s the contract I would have written for myself, if I’d had the nerve.

At the bottom, in a separate paragraph, is the cherry.

*Ms. Halloran has been the subject of unfair professional treatment. Tidewater does not share the view of her former employer. We would be pleased to offer a signing advance of twenty-two thousand, eight hundred and twenty-four dollars, payable at her direction.*

I put the phone face down on the table.

Twenty-two thousand, eight hundred and twenty-four. To the dollar. The exact number on the Larkspur statement, as of a week ago, which I told to one person on the phone, the business office, and to a handful of people in a diner.

“That,” I say aloud, “is a perfect trap.”

“I would like to point out,” says Ciaran, from the stairs, “that you have spoken to the room.”

He’s coming up, with a cane that used to be a boat hook and a mug in his other hand. It’s his third day of being a person. He looks like a heron who’s been taught to walk by committee. His hair is the white of new paper. The sweater is mine, and too short in the arms.

“It’s an offer,” I say. “It’s the best one I’ve ever had. Nine thousand eight hundred a month and no strings.”

“That is a considerable sum.”

“It’s the price of a secret. I don’t know which one yet.” I tap the screen. “There isn’t a trap in it. I’ve looked. And I know what that means. A trap with no trap in it is just a trap with better lawyers.”

He sits in the kitchen chair with the care of a man lowering a piano. “Mr. Lowe was on the causeway again last night,” he says. “I saw him from the stair. He was standing in the place where the lamp used to land.”

“I asked him three ways what his balance was. I asked what it was, who it was owed to, and whether it was mine. He said, I cannot answer that in those words, Miss Halloran, and I regret it.” I rub my eyes. “I don’t know what the right words are.”

“He is bound. I am bound, in a different way, by the same sea. It would be dishonest of me to say I know.” He drinks his tea. “But I may tell you what I do know. You taught me yourself. A bill is an instrument. It names a payer.”

“And a payee.”

“Quite so. He said, a balance of my own. Not a balance on the account. Mine.”

I look at him. I think of the gray suit that doesn’t dry, a man who went down in a surge in 1893 and was never settled for. A sailor with a hat in his hand and a debt at the end of a causeway, and nobody who knows his name.

“I’ll find the right words,” I say. “I just need the right question.”

“Or the right book.” He nods at the chart. “It has been a long time since the sea left us a map that large.”

That’s what we do for the rest of the day. We look at it. I mean that literally: I spend nine hours on my hands and knees on the floorboards with a hand lens and a yellow pad, reading a coastline I never learned.

It runs from Maine to Georgia, a pale wash of blue with a thousand little steel-pen stars, each with a name beside it, in the hand that Ciaran’s ledger is kept in. Each star has a small number under it, written in black. There’s a Pemaquid star with an eighty. A Stonington star with a forty-one. A star at the mouth of the Kennebec with no number at all.

And fourteen miles south of my own front door, on a headland I’ve driven past twice without seeing, there is a star that says Marrow Head. The number under it is three.

At 4:12 the next morning the bell rings, and the star blinks.

It blinks once, very slowly, like an eye. I’m in the lantern room in two sweaters and a blanket with a flashlight in my teeth, and I watch the ink under it rearrange itself into a line of small neat steel-pen lettering, the way the old chart used to write.

Low water 11:48. Ledge, east face. One wreath.

“One wreath,” I say. I take the flashlight out of my mouth. “Why’s it always an object I can’t price?”

Dale Pruitt’s truck pulls up at the foot of the point at six. It’s the kind of truck that has a personality, mostly bad. Dale himself is in the cab with his cap in his lap, a long, gray, careful man of sixty-four who has said, since the night of the flood, perhaps nine sentences in total.

He’s been sitting on the hill road every morning at six for four days, with the engine off, in case anybody needed a ride. Nobody has said a word. They’ve left him coffee on the hood.

“Morning, Dale.”

“Wren.” He nods at the passenger door. “Heard you were going south.”

“Teo told you?”

“Teo told Emeka. Emeka told Lucía. Lucía told the hardware store.” The corner of his mouth moves. “That’s how I know.”

Ciaran is not coming. We settled it at midnight, with the long politeness of two people who each believe they’re right. The doctor from Bowden, a brisk woman in a duck-hunting jacket who spoke to him as though he were a large, ill dog, had ordered rest.

She told me in the hall that if he went further than the diner for a week she’d have him admitted. He has agreed, with dignity. He’s sitting in the kitchen chair at the foot of the stairs now, in my grandmother’s scarf, and he has written something on a folded sheet of paper and holds it out to me.

“What is it?”

“A rule.” He shifts. “I am not telling it to you aloud because I am told that a rule is stronger if it is carried. It is the one I have not said. A true account only works if the speaker has something real at stake. You have seen it twice. Your own was a confession that could have cost you everything. Dale’s rope cost him a ring. It is not enough to tell the truth. You must be, for a moment, a person who could lose by it.”

“That’s a good rule.”

“It is an observation, which I would like to be a rule.” He looks at the floor. “Find out what each one will truly risk. They will not know. You will have to ask them, and you will have to wait.”

“You’ve been thinking about this.”

“I have been awake since two. I am becoming very good at it.” He smiles, slightly. “I believe it is called worry.”

I kiss him on the forehead, which is warm now, and go out into the cold.

We have fourteen miles and five hours, and Dale gets us eleven of the miles before the tire goes.

It goes with a sound like a gun. The truck lurches left, then right, then settles with its nose in a snowbank by the side of Route 1, with a long hissing sigh. We sit in the cab for a moment in the silence. A gull on a fencepost looks at us with the contempt of an old accountant.

“Well,” says Dale.

“How long to change it?”

“Forty minutes, if the jack’s where I left it.” He opens the door and gets out slowly, and walks round the back, and I hear him say something low and heartfelt to the truck.

I get out too. It’s eighteen degrees. I’m in Nell’s coat and Teo’s second-best hat. I check my phone: low water is at 11:48, and it is 9:50, and if the shoal is in the wrong place at the wrong time, it goes back under for another twelve hours and the sea doesn’t take rain checks.

“I’ll hold the flashlight,” I say.

“It’s daytime.”

“I’ll hold it anyway. I’m a very good holder.”

We do the tire together, in the cold, in a lay-by outside a closed ice-cream stand shaped like a lobster. Dale is methodical and economical, a man who has fixed things all his life with the minimum amount of fuss and no conversation. The jack is where he left it. The spare is bald. He looks at the spare for some time.

“I bought it in ‘ninety-one,” he says. “I didn’t know I’d need it.”

“I’m sorry about the truck.”

“It’s a truck.” He puts his knee on the wrench. “Wren. That night. When you read us the thing about the lien, and I went up and said I had the rope.”

“You did. You were very brave.”

“I wasn’t brave. I was tired.” He turns the nut. It comes free. “I’d been carrying that rope for thirty years. I thought it was a thing that made me a bad man. It turned out to be a thing that made me a man who didn’t tell anyone.” The wheel comes off. He sets it down on the road, very gently. “I’d like to be useful. I don’t know how. I can drive.”

“That’s useful.”

“It’s a start,” says Dale. “I’d like it to be a finish, to tell you the truth. But it’s a start.”

It takes forty-one minutes. We get to Marrow Head at 11:42, six minutes before the water, with the new tire thumping on the road and the sky the color of the inside of an oyster.

It’s a hamlet of a hundred and forty on a rock shaped like a closed hand. There’s a church and a post office and a shuttered marine store with a faded sign. There’s a long, low, windswept road down to the point, and at the end of it, on a granite ledge three hundred yards out, is a lighthouse I have never heard of.

It’s squat and gray and whitewashed in streaks, with a keeper’s cottage hunched against its flank. The lamp room is dark. It has been dark since 1996. There’s a sign at the head of the path, hand-lettered, nailed to a piling:

MARROW HEAD LIGHT. DECOMMISSIONED. PRIVATE. KEEPER ON PREMISES.

“Keeper,” I say.

“Coast Guard handed these off in the nineties,” says Dale. “To towns, to historical societies. Some of them still have a man.”

He has a man. He’s standing on the ledge, a hundred yards out, in the dead sunlight, with a clam hod in one hand and a rake in the other: a stooped, broad-shouldered, white-bearded old man in a yellow oilskin the size of a tent. He’s moving along the water’s edge as it retreats, bending and straightening, bending and straightening, with the unhurried patience of someone who has done the same thing every day for most of his life.

And behind him, coming up out of the sea as the tide draws back, is a shoal.

I know it from the way the light lies on it. It’s black and glassy and very, very flat, a long shelf of rock slick with weed, bare for the first time in some unknown span. The surface is the color of a bruise. It’s not natural.

It never is. At its center, bolted to an iron ring in the stone, is a wreath of dried white flowers on a wire frame, gone gray with salt and age. A card hangs from it by a loop of black ribbon, swinging a little in the wind.

I stand and look at it for a while. I find I’m holding my breath.

“There it is,” I say. “One wreath.”

“Is that what you’re after?”

“It’s what I’m paid for,” I say, “if anyone paid me.” And I go down the path.

He doesn’t see me until I’m close. When he does, he straightens with a little wince and puts a hand on the small of his back, and I see his face for the first time. He’s seventy-seven, if I’m any judge, with a nose like a fist and eyes the pale, washed-out blue of a plate left too long in the sun. He’s got a clam hod hooked on his arm and a gap in his smile.

“Morning,” he says. “You’ll want the museum. It’s closed for the season.”

“I’m not here for the museum.” I put out my hand. “My name’s Wren Halloran. I think I’m here about the wreath.”

I watch for it. I watch his face the way I used to watch a CFO when I said the word *intercompany*. Nothing in it moves. No flinch, no catch. He looks at the flowers on the ledge a hundred feet behind him as one looks at a post one has passed ten thousand times.

“The flowers?” He frowns. “They’ve always been there. I don’t know where they came from. I don’t mind them. They keep the gulls off.” He takes my hand in a grip like a rope. “Abel Tuck. I keep the light.”

“It’s dark, Mr. Tuck.”

“It’s dark in the day,” he says, patiently. “That’s the point of a light.”

I don’t answer. It isn’t the time. Behind me Dale has come down the path and stopped, with his cap off, at what I think of as a respectful distance. He’s looking at the ledge. His eyes go to the tide line, to the weed, to the flat black shoal with the wreath on it, and then to me, and I see him decide, very carefully, not to ask.

“Mr. Tuck,” I say. “I wonder if I could see your log.”

“My log?”

“The keeper’s log. I’m a bookkeeper. It’s an occupational disease.”

He laughs, a short bark. He’s delighted. I’ve seen that look before: the look of an old man who has been alone for a very long time and has just been handed a reason to be proud. “Well, I’ll be. Nobody’s asked in years. Come on up, then. Come in. I’ll put the kettle on.”

The cottage is whitewashed inside and out, and cold as a cellar, and very, very neat. There’s a black iron stove with a kettle on it. There’s a rag rug, a good chair, a bookshelf of tide tables bound in cloth. There’s a clock on the wall above the stove with a brass pendulum, and the clock has stopped at a quarter past two.

It’s the calendar that gets me. It’s on the wall beside the door, the kind a bank hands out, a photograph of a sailboat above a grid of numbers. I read it as I’m taking off my gloves. March. The year is printed in a small neat font at the bottom, and the year is 1996. It’s covered with tiny pencil ticks, one in every square, up to the fourteenth.

I stand and look at it. The fifteenth isn’t ticked.

“I keep meaning to turn it over,” says Tuck, from the stove. He’s seen where I’m looking. “It’s the one thing I haven’t got round to. I do the ticks, you see. I do one every day.” He pauses with the kettle in his hand. “I seem to have run out of March.”

“It’s a bit of a long month.”

“Isn’t it?” He smiles. It’s an entirely ordinary smile, and the back of my neck goes cold. “Sit down, Miss Halloran. Sit. I’ll get the log.”

He gets it from the shelf. It’s the size of a family Bible, cloth-bound and green-backed, with a cracked leather spine and a brass clasp. He puts it on the table in front of me with an air of ceremony, and goes back to the tea, and I pull on my reading glasses, which are Nell’s, and open to the first page.

It’s the log of Marrow Head Light, kept in a clear, square, careful hand, one line a night. *Light exhibited. Wind NW, force 4. Visibility good.* The dates run down the page like a row of fence posts. I turn forward. It’s every night. Every single night for as far as I can see, the same three-part line, in the same square hand, in the same black ink, and the dates go from 1979 to 1996.

I turn another page. It continues.

I turn another. The dates go on. 1997. 2003. 2011. It says *Light exhibited* on every night, in the same ink, as though the lamp, which has been dark for thirty years, had burned for every one of them. I turn the pages faster. I don’t know what I’m looking for. I’m looking for the place where it stops, and it doesn’t stop. It goes right through to this autumn.

*Light exhibited,* says December the twelfth. *Wind SW, force 2. Visibility good.*

“That’s not true,” I say, quietly. “That’s not a thing that happened.”

“What’s that?” says Tuck.

“Nothing.” I swallow. “Mr. Tuck, do you keep this up every night?”

“Every night. I don’t miss.” He sets a mug down at my elbow, a thick chipped blue one, and sits across from me, folding his big hands. “It’s the one thing you can say for a keeper. He is there. It’s not much, but it’s mine.”

I look up at him. He’s looking back at me with an expression of uncomplicated and total trust. There is nothing in his face that knows what the book says, or what the clock says, or what the calendar says. He’s a man who has kept a promise so long it has become a way of not noticing that it was a promise.

I know what that is. I know, because I’ve sat in a car for an hour outside a care home and written a check mark beside every invoice for fourteen months.

I turn back through the book to March. March of this year, 2026. I’m not looking for anything. I’m only turning pages, because I need something to do with my hands.

The entry for the twenty-second is not in the square black hand.

It’s in the margin, small and slanting and dark green, and it’s so familiar that my whole body goes still. It’s the shape of a capital N I’ve seen on forty birthday cards, on grocery lists, on the back of every photograph I own.

*3/22. Borrowed this book for the afternoon with the keeper’s kind leave. Returned. Balanced, N.H.*

I read it, and then I read it again, and my glasses fog.

“Oh, her,” says Tuck, behind me, mildly. “The lady with the green pen. She was very polite. She said she was sorry to trouble me. I told her it was no trouble at all.”

“Mr. Tuck.” My voice has gone very strange. “When was she here?”

“March,” says Tuck. He thinks. He looks at the calendar over the door with its little pencil ticks. A frown creases his forehead, as if someone had turned a light on in a room he’d forgotten he had. “I think. It was March. It was a nice day.”

I turn to the flyleaf, the inside of the cover, because that’s where a bookkeeper writes the thing she doesn’t want to have to find again. And there it is, at the bottom, in the same green, in a smaller and quicker hand than I’ve ever seen her use, as though she were writing it standing up with someone waiting.

*Abel Tuck. Not on the list. Balance carried.*

Below it, underlined twice, with a check mark that has a little hook on the H, is a date: the twenty-second of March, eleven days before she wrote her fourteen names on a sheet of paper and left it where I’d find it.

Fifteen, then. She had fifteen. She left one off the paper, and she wrote him on the inside of a cover, in a book she borrowed for an afternoon and gave back, where only an auditor would ever look.

I close the book very gently and put my hand flat on it.

“Mr. Tuck,” I say, “would you mind if I borrowed this, too?”

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!