Wend Mill, ledger, margin in a young hand: “Rate for telling the truth to a stranger: one slice of flour. Do not eat the flour. Ask Grandpa.”
Two days to the Giveback of Wend Mill.
Odie’s terms came in the form of a flip chart.
It lived in the hayloft, propped on a feed bin, between a camp stove and a pile of nursing textbooks with sticky notes poking out of them like feathers. She had drawn it with a marker in three colors. Nell, sitting cross-legged on a hay bale with a mug of Hal’s coffee, read the top page carefully.
TERMS. 1. Nobody laughs. 2. Nobody says “I’m sure you’re doing your best.” 3. If I cry, you wait. 4. If you cry, I wait. 5. Grandpa is not allowed to leave the room and also not allowed to yell.
“Number five,” said Nell, “is a great deal to ask of a man.”
“He’s in the kitchen,” said Odie. “I wrote it for tomorrow.”
“What’s six?”
“There isn’t a six.” Odie’s chin went up. “I got stuck on six. I think six is when I ask you what to do.”
It was said so fiercely and so exactly that Nell felt her throat close, and she put the mug down on the floor and looked at her hands. Counting to four was a habit she had been trying to break since Harrow Lock, and she did it anyway, for the sake of the room.
“I’d be happy to do six,” she said. “I might be bad at it. I’m a grief counselor, and I’m a very good one at the beginning, when people tell me what hurts. I’m not so good at the part where they ask what to do. I usually say, ‘What do you think?’”
“Everybody says that.”
“I know.”
“It’s very annoying.”
“I know.” She smiled, and it was real. “But I think I might know a different answer. Tell me what you’ve got first.”
Odie told her.
She talked for forty minutes, steadily, with her hands, in a crisp, funny, terrified voice. That she had loved her grandmother in a way she had not been able to say, and hated her a little, too, for the secrecy and the smell of flour and the hours behind a counter. That at thirteen she had decided she would never be a Keeper. That at nineteen she had begun nursing school, the one with the pink uniforms and the competent women, because sitting beside suffering was fine if you had a chart to hold. That at twenty-three the telephone in the mill had rung once, on a Sunday, a short sharp ring, and nobody had been there. Her grandmother had been dead ten years. She had stood in the hall and had not been able to move.
“That’s when I knew I couldn’t be a nurse,” she said. “Because I was running. And a good nurse doesn’t run.” She stopped and breathed. “Priya, your friend, the one at the gate. She sent a note up with Biscuit. In a plastic bag. It says, ‘A good nurse runs toward fire and then does a wound care checklist. Come out when you’re ready.’ I think I love her.”
“She has that effect.”
“Is she married?”
“She’s very available,” said Nell, “and very much your friend’s age plus nine.”
Odie laughed, a quick helpless snort, and clapped a hand over her mouth, and looked at the flip chart. “That’s number one. Nobody laughs. You broke the rule.”
“I did.”
“Good.” Her eyes shone. “I hate rules.”
Down in the kitchen a pan clattered, and Hal’s voice said something short and bitter to the cat.
“What I want,” said Odie, “is the counter. I want to learn to do what she did. I’m not going to be good at it. I’m going to be loud and I’m going to be wrong, and I’ll do it anyway.” She held out both hands, palm up, like a girl offering a bowl. “But the sacks are heavy and the water’s coming, and Grandpa doesn’t sleep, and I can’t do the swearing without a prior Keeper’s yield. My grandmother is dead. So I can’t. And there’s a clock. I did the math. I need somebody who can tell me how to get from here to a counter that’ll open by Saturday without anybody dying.”
“It won’t be quick,” said Nell. “Teo’s better at the procedure. I’ll tell him you asked.”
“He can’t come in.”
“He can come in when you ask him.”
Odie’s face did something complicated. “Grandpa said no.”
“Grandpa said not him. Today. For the first telling.” Nell stood up, knees cracking, and looked down at the girl on the hay bale. “I’ve got an idea. It’s probably a bad one. Can you open a sack for me?”
“One of the little ones?”
“The smallest you’ve got. Something that’s a slice, not a loaf. A heartache, a regret. Something that wouldn’t knock you flat.”
“I’m not allowed.”
“You’re the granddaughter. You’ve got every right to look at your own house.” Nell held out her hand. “And I’m a witness, which means I’m allowed to be in the room.”
They went down together, past Hal’s kitchen, which had gone ominously quiet, and into the long dim room of the mill. Up the shaft. Up the ladder. On the second floor, in a corner behind a stack of pallets, Odie showed her a shelf of sacks no larger than a loaf of bread, each tied with string, each with a label in a firm round hand.
Fine. Rye. Whole wheat. Corn. The hand was Ruth’s. And under each label, in smaller letters, a name and a year. The names were all strangers. The dates went back fifty years.
“Here,” said Odie, and lifted one down. It was very light. It smelled of rain.
The label said: Cornmeal. A. Pruitt. 1987. Regret, small, a quarrel with a brother never mended.
“It’s open,” Odie whispered. “It’s been open eleven years. Nobody’s come for it.”
“Then it’s overdue.”
“It lapses at the Giveback.”
“I know.” Nell took the sack into her arms. It was no heavier than a cat. “Odie. Here’s what I do when a person doesn’t know how to tell. I ask them to tell me a smaller thing than what they’re afraid of.” She looked at the girl. “Tell me a true memory about A. Pruitt’s brother.”
“I never met him.”
“Tell me one about your grandmother and someone like him. Someone who quarrelled with someone, and wasn’t mended.”
Odie’s eyes went wide and wet.
Then, in a small voice, she began, “She had a sister…”
It took six minutes. When she finished, in a hush so complete that the mill itself seemed to lean close, the string on the sack came undone all by itself, with a soft little slither, as if someone had untied it from the inside. A thin fine drift of flour breathed out of the neck, and caught the light, and hung in a long, shining, perfect column. It did not fall. It went up and out, through the old loft floor and the beams, and was gone.
Far away, somewhere in the county, a man named Pruitt who had not spoken to his brother in thirty-seven years stopped on a gravel road, put a hand to his chest, and began, bewildered, to weep.
“That’s a slice,” said Nell. “That’s all it is.”
“I did it,” said Odie.
“You did.”
“But I’m not sworn.”
“No.” Nell frowned, and looked up into the dark. “And the house took it anyway. Which means—”
Above them, with a long groan of ancient timber, the big wheel in the river outside shuddered once, as if it had been woken from a dream, and turned a quarter-turn on its axle.
From the kitchen came a crash. Hal, in the doorway, with his coffee spilled and his hat off, stared at the wall.
“Clock’s moved,” he said hoarsely. “It says two. It says… it says one.”

