CAUTION: LABELS ON THIS PRODUCT HAVE BEEN KNOWN TO BE WRONG. THIS ONE ON PURPOSE.
Pez had agreed to commit fraud on one condition, which was that nobody whistle.
"Not a note," he said. He stood in the dark by the Reach's outfall wharf at ten past eleven on Saturday night, in a borrowed Local 9 coat with a pipe wrench in each pocket. "Not a hum. A whistle on a job like this is a death sentence."
There were eight of us in the shadow of the pump house. The Hazel Dawn lay at the wharf's end with her lights off, a thin gray shape, and Hank at her wheel did not look toward us once. Winnie had come in the galley apron, with a stockpot in each hand. Tav held a roll of tape and a flashlight with a red filter. Rusk had a clipboard. Behind her, in the dark, five Local 9 pipefitters in canvas coats stood absolutely still. They had told me they would not set foot on a valve. They had also told me that nobody had said anything about standing near one.
"Here's the plan," said Rusk. Her voice was a very low, very flat murmur. "Halvard's contract hands came off the ferry at four. They're sixteen. They've never seen the plant. They've been given a laminated card with a diagram. The card says the batch goes to the outfall header by way of valves four-one through four-nine, in order, and that the pump is run from the panel in the pump house."
"And the card is wrong," said Pez.
"The card is perfect. It's the plant that's wrong." Rusk held up her clipboard. "All the valves on the farm have got a new brass tag since March. Halvard replaced them. Each tag has a number, and the number is the right number if you read the card. Halvard did not replace the valves." She tapped the sheet. "I did the plumbing on forty-one tanks in thirty-one years. Valve four-three isn't four-three. It's a dead-head."
"A what?" said Kenji.
"A pipe that goes nowhere," said Pez, almost kindly. "You open it and you pour into a closed box. Pressure goes up. The relief valve blows. A man who is trained would see it in a minute. Sixteen men from the mainland with a laminated card will see it in about forty."
"And the real one?"
"Four-seven," said Rusk. "Marked four-three." She put a finger on the paper. "We swap the tags. Three with seven, and the rest as I've marked. The hands open the valve the card tells them. The card tells them the wrong one. Nothing leaves the room."
"How do you know which valve is which?" said Winnie.
I had been waiting for that. "That's me," I said.
"Doc—" said Tav.
"There are nine lines in the header. I need the live one, and I need to be sure. I can taste a drip off each." I wiped my thumb on my jeans. "A tenth a line. It's nine tenths of a gram, and the jar's at eighty-six point eight, and I'd like to have this discussion with Danny later. He's agreed to it. I asked him on the ferry."
"He said yes?"
"He said, *get on with it*."
We went in by the wharf gate, which Gus Brannigan's people had left unlocked, and across the apron in the dark, past the long cold shapes of the tanks. It was a very still night. A little wind came off the river, and the tanks sang faintly with it, a low, patient hum, and I put the jar hard against my ribs and tried not to listen.
The header was a long gallery of pipes behind the pump house, cold and wet, lit by one red emergency lamp. Nine valves stood in a row. Each had a bright new brass tag, and a short lip below it where a drip gathered. I knelt at the first with a clean spoon. Tav held the light.
I tasted nine.
Four of them were brine, plain and bitter, and I said so, and Rusk ticked them on her clipboard. Two were water. One was a thing Rusk called the flush, which had a smell like pennies. And one, the seventh in the row, with a brass tag that said 4-3, had a drip that came up to my tongue like a cold coin, and I felt it go through me from the roots of my teeth to the base of my spine.
"It's this one," I said. I could hardly speak. "It's Mother. It's live. And it's got them in it."
"Four-three," said Rusk, very quietly.
"It's labeled four-three. It's four-seven."
"I know." She laid her hand on the tag. "My God, I know."
It took Pez eleven minutes. He did it as I had seen him do an engine repair, in absolute silence, with a face of stone, switching each tag by its two small screws with a jeweler's driver. Kenji held the light. Tav held the ladder. Winnie, who was not needed, stood in the gallery door with her stockpots and said nothing at all, which is how I knew she was afraid.
At eleven fifty-two a bell sounded in the pump house.
"That's the shift change," said Rusk. "The contract hands are going to the canteen."
"Which is where I come in," said Winnie.
She picked up her stockpots and went out across the yard to the lit windows of the canteen, murmuring a hymn. I heard afterward, from a shaken man named Doyle, that she told sixteen contract hands they looked starved. He said he had never been so fed in his life, and that nobody got up from the table for forty minutes.
At twelve forty the pumps began.
I heard them first as a change in the ground. It was a long, soft, rising note, like a ship's engine turning over a long way off, and the cold in the gallery thickened. The red lamp flickered. In the pump house a man's voice said, rather loudly, "Okay, valve four-three," and another said, "Open four-three," and a great steel wheel began to turn.
We were crouched by the wall, all of us. Pez had his eyes shut. Tav had his arm round me. I held the jar so hard it hurt.
The pressure gauge on the header, an old white dial with a red needle, began to climb. Forty. Sixty. A hundred. The pipe in front of us shivered. I heard the men in the pump house say, "Why's she holding?" and "Check the card," and "It's the card. It's four-three." And at a hundred and sixty, with a bang like a rifle shot, the relief valve blew.
A great white plume went up from the roof of the pump house into the dark, and someone shouted. A siren began, a wail that climbed and fell and climbed again. Lights came on across the whole of the tank farm, one after another, a long ripple, forty-one tanks standing in white glare. Men were running. I heard somebody scream, "Shut it, shut it," and a metal clang, and a pump spinning down.
"It worked," said Kenji, in a thin voice. "Quatre-vingts. It worked."
"Don't *say* it." Pez had his hand up. His face had gone suddenly old. "Listen."
We listened.
The siren had stopped. The pumps had stopped. For a long moment there was no sound at all in the Reach but the hum of the tanks and the far-off drip of water from the broken relief.
And then I heard, coming up out of the earth, through forty feet of concrete and the long silver thighs of the tanks, so quietly at first that I thought it was my own pulse, a voice. A single voice, a woman's, low and steady. It said, *one*.
And another said: *two*.
They did not hurry. They were not frightened. They said it as a congregation says a prayer, one after another, a man, a boy, a woman with a Pinch Light accent, a child. *Three. Four. Five.* They came faster. *Twelve. Thirteen.* The ground began to hum with it. The whole yard, from the river to the fence, trembled gently, like a drumhead. The contract hands had stopped running. They stood in the glare with their mouths open.
*Two hundred and four. Two hundred and five.*
"Doc," said Tav, in a voice I had not heard before. "What is that?"
"It's six hundred and eleven," I said. "They're counting themselves."

