Skip to content
Zodygo

Chapter 8

A.R.

THE COURT: Mr. Roark, where is your next witness?

MR. ROARK: Her flight was canceled, Your Honor. She’ll be here tomorrow morning.

THE COURT: Then we’re in recess until nine a.m. Thursday.

I do not look at Jude for the entire morning, and it is the hardest work I have ever done.

Ray is on the stand until eleven-thirty, polite and tidy, and then the judge sends us all home early on account of a flight. Jude sits at the defense table with his hands flat and his eyes on the water pitcher. Once, when Ms. Doss leans over to whisper, his mouth moves very slightly. It could be a smile. I put my head down and write.

At 12:10 I am on the ferry to Birch Landing.

The Cascade Savings Credit Union has two tellers and a plant on the counter. The woman at the desk gives me a key ring and a paper form, and I sign it with Nell Aldous’s careful signature, which I have practiced until it is nearly my own. Box 114 is on the bottom row, in the dark. I slide it out and carry it into the little viewing booth and shut the door.

Inside is a red accordion folder, cracked at the spine. I have not opened it in five years.

I sit on the plastic chair and lay the pages out on the counter. Ledger photocopies, three hundred and eleven of them, each in my own neat hand. Fenner Stevedoring, its “consulting” column, a list of names in initials that I once thought were only accounting shorthand.

J.M. Twenty thousand, on the first of January, April, July, October. Three years of it.

T.B. Fifteen, monthly. That’s Bart Tillotson, who owned a shrimp dock and sold it to Ray.

L.C. Ten. A pilot’s association.

I turn pages. October, October. My uncle’s quiet system of tolls. And there, in the next-to-last page, the line I wrote at three in the afternoon:

October 13. J.M. 40,000. W.P.

It looks smaller in my own hands than it did on the courtroom screen.

I’m about to close the folder when something at the bottom of the page catches me. A column I never paid attention to, because it never changed. I had always taken it for a standing order. A single set of initials, first of every month, for four years running, ending the month before I fled.

A.R. Five thousand. First of the month.

I read it again. I count the months, because I count everything. Forty-eight entries. Two hundred and forty thousand dollars. In the memo column, in my own handwriting, a phrase that I was told to write and did: county counsel liaison.

A.R.

I remember Ray at his Christmas party, standing under the paper snowflakes with a young man in a good suit, saying: “This is the fellow who keeps our road clear.” A narrow face and a very nice haircut. A new prosecutor at the county’s office, still young enough to blush, who shook my hand and asked me nothing.

I remember he was introduced as Anselm.

I sit with my hand over my mouth in a plastic booth in a credit union, and Cosmo Teague’s voice says in my head: not Roark’s office. Not anyone’s who works for him.

The man trying Jude for my uncle’s crime has been on my uncle’s payroll since before the crime began.

It takes me twenty minutes to get my hands to stop. Then I fold the pages into the folder, tuck the folder into my bag, and return the key to the woman with the plant. I do not buy a ticket for the 2:10. I walk to the end of the pier instead, in the cold with the gulls, and I take out my phone, and I call the only person in the world who doesn’t have a reason to lie to me.

“Penmark Reporting,” says Dee. “Oh, it’s you, sugar. How’s the big case?”

“Dee. Who asked for me?”

“Asked for you?” She sounds puzzled, and a little pleased. “Well, honey, nobody asks for anyone. It’s a lottery. Wanda broke her wrist and I took the next name off the board.”

“Before that.”

A pause. I can hear a printer going in the background.

“Oh. Well. The defense had called, a few weeks back. Ms. Doss’s office. I’d forgotten.” Her voice drifts, remembering. “They asked if N. Aldous was available as relief for the Marchand trial. Certified, daily copy, realtime. I said I’d put you on the list if Wanda needed a day. It’s not strange, sugar. Lawyers pick reporters all the time.”

“Did they say why?”

“Because of your realtime. I thought. Why, is something wrong?”

“No,” I say. “Nothing’s wrong.”

I hang up and stand a long time at the end of the pier. The water is the color of old pewter. Somewhere a bell buoy sounds, and sounds, and sounds.

At 5:10 I am on the ferry back to Port Sable, with a red folder pressed against my ribs.

He’s waiting on the slip.

He has not been told I’d come. He is standing at the foot of the Port Sable landing in his work coat, with a paper bag from a bakery and the look of a man who has been standing there for some time and would deny it. When he sees me on the ramp his whole face changes. It is not a thing he has chosen. It crosses his face like weather.

“I took a chance,” he says. “I thought you might want company. I didn’t know what you’d bring.”

I walk right past him, onto the pier. He follows, three feet behind, until we reach the end, with no one around us but a man selling bait from a cooler.

I take out the folder and open it to the page.

“A.R.,” I say. “Five thousand dollars a month, for four years. I wrote it in. I thought it was the county’s cut of a consulting contract.”

He reads. I watch his face go still. It is a thing he does when he’s thinking: all expression retreating inward, like a tide going out.

“Roark,” says Jude, softly.

“Anselm Roark. Ray told me he kept the road clear. I didn’t know what it meant.”

“In March,” Jude says slowly, “the DA’s office offered me a plea. Eight years, no trial. Doss thought it was generous. I didn’t take it, because I’d done a lot of things in my life, and killing a man wasn’t one of them.” He looks at the page. “I thought he was being kind. It was insurance.”

“He can’t let the ledger come out.”

“No. Not if his name’s in it.”

We stand there with the wind on our faces. And I find that I’m angry, a clean, bright, useful anger that I have not had in five years, and I turn, because I have another question and I can’t hold it.

“Jude. Why did Marguerite Doss ask for the read-back?”

He doesn’t move.

“Monday morning. When Ray said my name. She asked for the read-back, in that lovely voice. Why?”

“Ada.”

“And why did her office call my agency three weeks ago, and ask for me by name?”

For the first time since I met him, Jude Marchand has nothing ready. I watch him decide, with a visible effort, not to lie. It is like watching a man pick up something heavy.

“I arranged for you to be in that room,” he says.

The bait seller has gone quiet behind us.

“Doss found your handwriting in June, on the State’s page. I had a man trace it. Ada Fenner, and then Nell Aldous, and then a certification in a strip mall in Birch Landing. I asked Marguerite to get you on the trial. The floodlight question was my crane operator’s, who watched it stay dark from his cab all that autumn. I didn’t break Wanda’s wrist. I’d like that on the record. But I’d put your name on the list, and I would have found a way, if she hadn’t.” He doesn’t look away.

“The read-back was my idea. I wanted to hear you say your own name in front of him. I wanted to know what you’d do. Before I decided whether to trust you with my life.”

I can’t feel the cold. I can’t feel the folder, either, or the wind.

“I’d do it again,” says Jude quietly. “I’m sorry I’d do it again.”

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!