Roll key, inside front cover of the Book, pencil, undated: PRESENT. Counted and called at a Three. NOT PRESENT. Left, or lost, or released by vote. PENDING. See the table of the Eighth.
That was the whole key. Three lines, in a hand that had learned economy from paying for pencils.
I read it on New Year's Day at the fire hall library, at nine in the morning, with a headache the size of the east wing. Hollis Penney had made coffee in the percolator the fire department used for funerals and floods. Teo sat across from me with his hands flat on the card table, as though the Book might levitate.
"Pending," I said.
"It's in the Roll's front matter," said Hollis, who had slept in his cardigan. "Never used in my time. The Clerk before me never used it either. I looked, last night, after you went to bed."
"After I went to bed? It was midnight."
"I file what I'm handed." He turned a page. "I also read what I'm handed, if nobody is watching."
I counted the entries in the Not Present column again. Fourteen names. Two without lines through them: Aurelius Pell, who had been dead for decades and had been put there by someone with a sense of humor or a sense of grief, and Marian. Under Marian, my name, in pencil that had not been there when the Book was last opened in October.
"Who wrote me in?" I asked.
Hollis cleared his throat. "I did."
Teo's head came up.
"On the sixteenth of December," said Hollis, "the evening the Ashgrove letter arrived. Dot telephoned me at home and said that if a Lindmark was going to be the Adjuster of Record, the Book ought to show it. She said the Clerk of Records should enter the name. She did not say where. I had the Roll open, and there was a space under Marian, and I had not known, at that moment, that Marian was a Pell." He took off his glasses. "I wrote the name in the space. When I wrote it, I thought I was being polite. Then I looked at the word I had used and could not remember choosing it."
"You wrote Pending."
"I wrote Pending. And I had never seen that word in the Book. I had to look it up."
"In what?"
"In the key." He tapped it. "It was not a decision. It was a reflex, Jo, the way you sign your own name when you pick up a pen. I think the Roll tells you what to write, if you're the Clerk. I think the Clerk's hand knows things the Clerk doesn't."
I looked at Teo. His face had the careful blankness he got when he was holding his own breath.
"You've been Clerk three years," I said.
"Yes."
"Has your hand ever done that?"
"Once." He didn't blink. "The winter Kasper went missing. I was writing the night's losses, and my pencil wrote his name in the margin of the page, and I had not decided to. I rubbed it out. Hollis has the eraser crumbs somewhere."
"Matched in a labeled envelope," said Hollis, with a trace of pride.
I pushed my chair back and stood, and walked once around the table. There are eleven steps around the card table in the fire hall library, if you cut the corner by the radiator. I counted them twice.
"Here's what I know," I said. "I know a column of names. I know a heading. I know a key that says 'see the table of the Eighth,' and the Eighth is a town I have never visited, and has sent me a letter and no return phone number. Is there anything in the Book that says what the table of the Eighth is?"
"There's no table in the Book at all," said Hollis. "There's a gap."
He opened the Book to its first leaf and held it flat under the lamp. The inside of the front board was cloth, and the first leaf was lined paper, and along the gutter, where the sewing came through, were four small dents in a row. I had not noticed them in October.
"Pin holes," said Teo. "There was a second leaf. It was sewn in here, with the Roll, and somebody took it out. Cleanly. With a razor."
"When?"
"The binding is the 1953 binding, after the withdrawal," said Hollis. "It was sewn once and never opened. The stitches are the original thread. Whoever took the leaf out did it before it was sewn. Which means that when this Book was bound, the Pass already did not have the second half of its own Roll."
"Because it went to Ashgrove."
"That is my guess, and I will put in the file that it is a guess."
I sat back down. The coffee was terrible and I drank half of it anyway.
I have investigated a lot of losses, and the first thing you learn is that what is missing tells you more than what is there. A missing receipt means a person who did not want to be asked. A missing wall means someone who paid for it twice. A missing leaf of a ledger, taken out before the binding, means a family that agreed to split a thing in half and trust each other with the halves.
"Dot," I said.
"What about her?" said Teo.
"Dot said Mabel seconded the withdrawal in 1953. She said it wasn't just a break. She said some of the Passes kept in touch." I got out my notebook. "If I'm the successor to a Not Present member with an unrecorded status, then the first thing a careful adjuster does is establish the status. The status lives half in this Book and half in the eighth Pass. The Eighth has asked me to come. They said they have a fund that is gone, and two people missing, and they asked in a paragraph that does not say please."
"You're going to go," said Teo.
"I am the Adjuster of Record to a Mutual that has sent me no instruction. I am also an independent adjuster with a client of one and an LLC with a dollar a year. I have a clear-headed, adult reason to go and look at a loss." I closed the notebook. "I'm also thirty-two years old and a woman who learned yesterday that she has a name she's never been called. I'd like to see the table."
"The January Three begins Saturday," said Teo.
"I know. I have a calendar."
"I mean I can't go until it's finished. I'm Clerk. I'm Kasper's keeper, at the freezer, on probation, with Mick holding the key and me doing the paper." He rubbed his face. "I won't ask you to wait."
"You're not asking. I'm telling you I'll wait." I said it before I had decided to. Then I decided to. "Saturday through Monday I'll sit up with the Book. Tuesday we'll see what the roads do."
Hollis, to his credit, said nothing, and pretended to find something fascinating in the percolator.
"There's one more thing," said Teo.
"There is always one more thing."
"The word. Pending." He looked at the Book. "You've been in the insurance business a long time. What does it mean?"
"It means a claim is open and unresolved," I said. "It means somebody owes somebody a decision. It means the file is neither paid nor denied, and the clock is running, and nobody has said whose."
"Whose clock is it?"
"Mine," I said. "I think. And I don't know what it costs."
I closed the Book, very gently, and Hollis took it back into his hands the way a man takes a sleeping child.
Outside the window the snow had started again. The fire siren on the hall roof, which tests itself at noon on the first of every month, went off ten minutes early, and every one of us flinched.

